Fix matcher devices stuck in CHANGING state after instantation

While I'm confused this comes up now, it seems like splitting the completely concurrent instantation process into the correction devices first and matcher devices second solves the problem of the latter being stuck in CHANGING state.

Also fixes a typo on applyManagedValues

@ahmedk

FYI @hammerd