fix[Jungfrau][FF]: Fix looping on DAs and Order Raw data before creating fitting data and histogram.

Description

Small fixes were suggested by @duarten as a result of his testing.

• Looping on different karabo-da was done in the wrong place.

• Ordering based on RAW memorycell order was only done for offset maps like correction notebook. However here we need to order the data itself for all later processing. The comments for the identified bugs can be found at !841 (merged)

• The related issue: https://git.xfel.eu/calibration/pycalibration/-/issues/114

How Has This Been Tested?

Relevant Documents (optional)

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist:

Reviewers