installation instruction on anaconda/3 over readme.rst on git

@karnem I have added small instr regarding installation on anaconda and the metadata_client in the requirements