[AGIPD][Summary] Add Summary Figures for mini-half

Description

This adds summary figures for the minihalf, where the gains settings are shown.
This closes https://git.xfel.eu/gitlab/detectors/calibration_workshop/issues/219

How Has This Been Tested?

This was tested with the following command:

xfel-calibrate AGIPD DARK \
    --slurm-mem 750 \
    --slurm-name darks_mini_half \
    --report-to /gpfs/exfel/data/scratch/danilevc/out/219 \
    --receiver-id {}CH0 \
    --karabo-id-control HED_EXP_AGIPD500K2G \
    --karabo-da-control AGIPD500K2G00 \
    --h5path-ctrl /CONTROL/{}/MDL/FPGA_COMP \
    --in-folder /gpfs/exfel/exp/CALLAB/202031/p900113/raw \
    --out-folder /gpfs/exfel/data/scratch/danilevc/out/219/runs_r0010_r0011_r0012 \
    --karabo-id HED_DET_AGIPD500K2G \
    --sequences 0 \
    --run-high 9985 \
    --run-med 9984 \
    --run-low 9983 \
    --modules 0,1,2,3,4,5,6,7 \

Relevant Documents (optional)

Here's a screenshot from the resulting pdf

Types of changes

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.

Reviewers

@ahmedk @kamile