[LPD][CORRECT] Add overview of retrieved CCVs

Description

This MR adds an overview of obtained CCVs in LPD corrections by rendering a pandas DataFrame.

How Has This Been Tested?

Only interactively yet.

Types of changes

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Reviewers

@kluyvert