add support to load XGM normalization

usually we store the XGM normalization using the SHUTTER device. This may fail, so this code gives another option to get to effectively the same data.

There is no context or example to understand when this is needed and no issue this would be closing.