Merge branch 'fix/migration-check-repo-only-offline' into 'master'

Check for transfer conditional on resolved symlink path

Closes #59

See merge request detectors/pycalibration!670