[AGIPD] [Correct Summary] Make use of karabo_id to only load data from that detector

Description

Fixes https://git.xfel.eu/gitlab/detectors/calibration_workshop/issues/225 :

The matching pattern '*/DET/* is too comprehensive, and there's a suggestion to change it to karabo_id + '/DET/*' to only match for the detector in question.
Therefore, all usages of get_trains_data had to be updated to add the karabo_id as a parameter, replacing the unused path='*/DET/*'.

How Has This Been Tested?

This was tested by adding the following in a new cell, which is a distillation of the content of the notebook's cell here:

out_folder = "/gpfs/exfel/d/proc/SPB/202031/p900145/r0881"
sequences = None
nmods = 16
include = '*S00000*' if sequences is None else f'*S{sequences[0]:05d}*'
karabo_id = "SPB_DET_AGIPD1M-1"
tid, corrected = get_trains_data(f'{out_folder}/', 'image.data', include, karabo_id, modules=nmods)

assert tid == 851711810

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• I have updated the documentation accordingly.

Reviewers

@kamile @ahmedk