Feat: Remove extra information from report

@amunnich @haufs

Remove extra page and extra information from report.

cal_tools/cal_tools/tools.py

@@ -126,6 +126,10 @@ def make_report(run_path, tmp_path, out_path, project, author, version, report_t
                 line = line.replace("Documentation", "Calibration")
                 if ":caption." in line:
                     continue
+                if "Contents:" in line:
+                    continue
+                if line == 'Indices and tables\n':
+                    break
                 mf.write(line)
                 cdir = os.getcwd()