Draft: [EPIX100][CORRECT] Use DataFile to write corrected data

Same as Jungfrau. Use DataFile to write the corrected/needed datasets in the corrected files.

Description

Use DataFile to write corrected datasets in the CORR files.

• Main datasets to write: pixels, patterns, pixels_classified
• I have written the rest of the datasets expected for trainIds. --> ARE THESE DATASETS NEEDED??
• Raise Warnings for missing trains or empty sequence files.

How Has This Been Tested?

• To be tested.

Relevant Documents (optional)

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist:

Reviewers