bind to a protocol on network input

this will hopefully make a fan-in possible: the EBPF changes the
protocol on the incoming packet, and we bind to this protocol.
This way two processes may listen to different subsets of ethercat
packets.